「へる・える・ゑる」の項で説明したとほりです。「え」と書くのはヤ行の動詞、「ゑ」と書くのは「植ゑる、据ゑる、飢ゑる」の三語のみです。ただ、動詞以外で「ゑ」の表記が少し残ってゐますので、それを次に記します。これも普段は漢字で表記しますから、問題はありません。
こゑ（声） すゑ（末） ちゑ（知恵） つくゑ（机） つゑ（杖） ともゑ（巴） ゆゑ（故）
【語頭のゑ】
ゑ（絵） ゑ（餌） ゑ（会） ゑぐる（抉） ゑふ（酔） ゑむ（笑）
• を（尾） を（緒） を（小）
• をす（雄） をとこ（男） をっと（夫） ををしい（雄々しい）
• をんな（女） をとめ（少女） をさない（幼）…これらは小さい、か弱いの意味があり、小（を）を用ゐる。
• をか（岡） をぎ（荻） をけ（桶） をさ（長） をしどり（鳥の名）をとり（囮） をどり（踊） をととし（一昨年） をととひ（一昨日） をり（澱） をろち（大蛇） をかしい をこがましい をさをさ
• をる（居…をります） をる（折…～のをりから、をりをり等）
をかす（犯す） をがむ（拝む） をさめる（納、治） をしむ（惜） をしへる（教） をはる（終） をののく
【語中語尾のを】
あを（青） いさを（勲） うを（魚） かをり（香り） さを（棹） とを（十） みさを（操） めをと（夫婦） たをやか しをれる まをす（申） をがは（小川）
「歴史仮名」の代表選手にはハ行の仮名遣ひと、「現代仮名」では抹殺されてしまった「ワ行」の「ゐ」と「ゑ」があります。このうち「ゑ」については説明しましたので、ここでは使用頻度の高い「ゐる」について書きませう。
「歴史仮名」では「イル」と発音するものに「ゐる」と「いる」の二通りの表記法があります。「ゐ」は、「居、為、井」の漢字を仮名書きにしたもので、「〜して居る」の「居る」といふ動詞にこの「ゐる」を用ゐます。ほかに「用ゐる」と「率ゐる」の二語があります（ただし、「用ゐる」は「用ひる」と書く場合もあり、どちらを用ゐても構ひません）。それだけです。ほかに用例はありません。
因みに、「居る」は「オル」とも読みますので、この場合の「オル」もワ行で、「をる」と書きます。「〜してゐます」「〜してをります」はよく出てくる用例ですので、「ゐる」「をる」は「居」といふ字にあたるものだと頭に入れておいてください。
なほ、「〜しておきます」と「〜してをります」をよく間違へる人がゐます。前者は「置きます」で「お」ですので、注意してください。
では、「いる」と書く場合はどれか。「必要」といふ意味の「要（い）る」、「入る」意味の「入（い）る」、それに「射る」、と「煎る」があります。そのほかに語の活用としてでてくるのに「老いる、悔いる、報いる」の三語があります。これも文語で「老ゆ、悔ゆ、報ゆ」とヤ行の動詞だからです。
要するに、「ゐる」は「〜してゐる（ゐます）」と「用ゐる、率ゐる」で、それ以外は「いる」と覚えておけば何でもありません。
ここで要注意。間違ひやすいのが二例あります。一つは「〜していらっしゃる」といふ用語です。「ゐる」の敬語のやうだから「〜してゐらっしゃる」と書きたいのですが、これは「ゐる」の敬語ではなく、文語の「入らせらる」といふ敬語です。ですから、「ゐらっしゃる」は間違ひで、「〜していらっしゃる」と書くのが正しいのです。「いらっしゃいませ」も同じですね。この方が「入らっしゃいませ」だといふ意味であることがよくわかりますね。
もう一つは「いますが如く」といふ用例。これは漢字で書くと「在す・坐す」と表記します。「いらっしゃる」と同義の尊敬語です。
なほ、ここでは「ゐる」と「いる」について述べたのであって、「ゐ」とつく単語についてはほかにもあります。「〜のせゐで」といふのは漢字で「所為」と書きますから、「ゐ」です。「まゐる（参る）」と「くらゐ（位）」はよく遣はれる用例です。そのほか、「ゐど（井戸）」「ゐのしし（猪）」「あぢさゐ（紫陽花）」「くれなゐ（紅）」「ゐなか（田舎）」「とりゐ（鳥居）」「もとゐ（基）」「しほさゐ（潮騒）」等々ありますが、これらはほとんど漢字で表記しますから問題はありません。「せゐ」と「まゐる」「くらゐ」ぐらゐは覚えておきませう。
ここで注意したいのは、「ございます」を「ござゐます」と書く人がゐますが、これは間違ひです。「御座居ます」と漢字で書くことがありますので、「居…ゐ」と考へるわけですが、この漢字表記が当て字で、本来は「ござります」が変化したもので、「ございます」が正しい表記です。
